Girls' Generation, (少女時代) - DIVINE Kanji/Rom Lyrics


あまりにも脆いのね
Amarini ni mo moroi no ne
キモチはたやすく揺れて
Kimochi wa tayasuku yurete
夜が明けると消える答え探してる
Yoga akeru to kieru kotae sagashiteru
ただ立ちはだかるこの cross road
Tada tachi hada karu kono cross road
道しるべになる starlight
Michi shirube ni naru starlight
ねぇ教えて欲しいの行くべき場所を
Ne-e oshiete hoshii no ikubeki basho wo

どんなに遠くて
Donna ni tookute
くじけそうでも
Kujikesou demo
天命を待ってる
Tenmei wo matteru
これが destiny
Kore ga destiny

轟きを打つ荒波にまるで
Todoro ki wo utsu aranami ni marude
無力で小さな私だけど
Muryokude chiisana watashi dakedo
海さえきっと割れてそこに道をつくる
Umi sae kitto warete soko ni michi wo tsukuru
いつの日か
Itsu no hika
We can be divine

冷えた土の上をも
Hieta tsuchino ue wo mo
裸足で歩いてゆく
Hadashi de aruite yuku
あなたのぬくもりが支えになる
Anata no nukumori ga sasae ni naru
(You're always by my side)
なぜ一人で生まれたのに
Naze hitori de umareta no ni
出会うべくして出会う
Deaubeku shite de au
あなたは誰よりも私を知ってる
Anata wa dare yori mo watashi wo shitteru

立ち向かってゆく
Tachimukatte yuku
大きな fateに
Ookina fate-ni
あなたとならば
Anata tona raba
強くなれる
Tsuyoku nareru

こわいものなど なかったはずなのに
Kowaimono nado nakatta hazuna no ni
ねぇ 今は あなたを失いたくない
Ne-e ima wa anata wo ushinai takunai
雲の 隙間 光照らすその日 までは
Kumo no sukima hikari terasu sono hi made wa
さよならは言わないで
Sayonara wa iwanaide

それぞれの道
Sore zore no michi
開かれたその時
Hirakareta sonotoki
きっと思い出すのでしょうこの願い
Kitto omoidasu no deshou kono negai
共に歩んだ道のりを
Tomoni ayunda michinori wo
証にしよう永遠に
Akashi ni shiyou eien ni
We are always one

轟くような荒波を前に
Todoroku youna aranami wo maeni
私立ち何ができるとゆうのだろう
Watashi tachi nani ga dekiru to yuu nodarou
この困難をそっと寄り添い迎えよう
Kono konnan wo sotto yorisoi mukaeyou
信じてる
Shinjiteru
We can be divine

想いはひとつ
Omoi wa hitotsu
We can be divine

Girls' Generation-TTS, (소녀시대-태티서) - Holler [홀러] Lyrics (Han/Rom)


Ladies and Gentlemen, can you hear me?
I hope you are ready for a fast ride, cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up, cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen, wow!

화창한 Sunny day 평범한 건 재미 없지

Hwachanghan Sunny day pyeongbeomhan geon jaemi eobji
특별한 비밀을 찾아 떠나볼까 어디로
Teukbyeorhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro
어릴 적 들어 본 듯한 신비로운 미지의 세계로
Eoril jeok deureo bon deuthan shinbiroun mijiui segyero
Right now 시간이 없어 내 손짓 따라 Follow me
Right now shigani eobseo nae sonjit ttara Follow me

Holler Holler Holler
나와 눈을 맞춰
Nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler
잠든 네 맘을 깨워
Jamdeun ne mameul kkaewo
Holler Holler Holler
시작해 보는 거야
Shijakhae boneun geoya
Holler Holler
새로워진 내 가슴에 너를 맡겨
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me

똑같은 레파토리에 또 뻔한 엔딩 스토리야
Ttokgateun repatorie tto ppeonhan ending seutoriya
빛나는 포커페이스 속 Hey 왜 너를 감추지
Bitnaneun pokeopeiseu sok Hey wae neoreul gamchuji
Knock Knock 네 마음 속 문을 활짝 열어 봐봐
Knock Knock ne maeum sok muneul hwaljjak yeoreo bwabwa
너만 알려줄게 이건 특급 비밀이니까
Neoman allyeojulge igeon teukgeup bimirinikka

Holler Holler Holler
나와 눈을 맞춰
Nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler
잠든 네 맘을 깨워
Jamdeun ne mameul kkaewo
Holler Holler Holler
시작해 보는 거야
Shijakhae boneun geoya
Holler Holler
새로워진 내 가슴에 너를 맡겨
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, yeah
내 가슴에 너를 던져 Holler at Me
Nae gaseume neoreul deonjyeo Holler at Me

매일 같은 패턴 속에 갇혀 버린 너를 봐
Maeil gateun paeteon soge gathyeo beorin neoreul bwa
상상만으로 웃음 짓던 너의 어린 꿈들
Sangsangmaneuro useum jitdeon neoui eorin kkumdeul
전부 소원하면 모두 이룰 수 있어 Oh Yeah Yeah
Jeonbu sowonhamyeon modu irul su isseo Oh Yeah Yeah

So won’t you holler at me, I know you like what you see
터져 버릴 것만 같지 않니, 네 가슴이
Teojyeo beoril geotman gatji anhni, ne gaseumi
You want me, want me, holler at me, babe babe

Oh 날 봐, Oh Ready, Set, Go, Go
Oh nal bwa, Oh Ready, Set, Go, Go
널 향한 시선은 Let it go
Neol hyanghan shiseoneun Let it go
이젠 널 더 감추지는 마
Ijen neol deo gamchujineun ma

Holler Holler Holler
(나와 눈을 맞춰봐, yeah)
(Nawa nuneul matchwobwa, yeah)
Holler Holler Holler
(시작해 봐, Right now)
(Shijakhae bwa, Right now)
Holler Holler Holler (Holler Holler)
Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨
Holler Holler saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, Yeah

Holler Holler Holler
날 따라 소리쳐봐
Nal ttara sorichyeobwa
Holler Holler Holler
더 크게 소리쳐봐
Deo keuge sorichyeobwa
Holler Holler Holler
그게 바로 너야
Geuge baro neoya
Holler Holler 새로워진 네 가슴이 터지도록
Holler Holler saerowojin ne gaseumi teojidorok
Holler at Me

Bangtan Boys, (방탄소년단) - Danger [데인저] Lyrics (Han/Rom)


맨날 이런 식
Maennal ireon shik
너=너, 나=나 너의 공식
Neo = neo, na = na neoui gongshik
핸드폰은 장식
Haendeupon jangshik
나 남친이 맞긴 하니 I'm sick
Na namchini matgin hani I'm sick
왜 숙제처럼 표현들을 미뤄
Wae sukjecheoreom pyohyeondeureul mirwo
우리 무슨 비즈니스 아님 내가 싫어
Uri museun business anim naega shirheo
덩 덩 디기 덩 덩
Deong deong digi deong deong
좀 살가워져라 오늘도 또 주문을 빌어
Jom salgawojyeora oneuldo tto jumuneul bireo

우린 평행선, 같은 곳을 보지만 너무 다르지
Urin pyeonghaengseon, gateun goseul bojiman neomu dareuji
난 너밖에 없는데 왜 너밖에 있는 것만 같은지
Nan neobakke eobneunde wae neobakke inneun geotman gateunji
꽁하면 넌 물어 삐쳤니
Kkonghamyeon neon mureo ppichyeonni
날 삐치게 했던 적이나 있었니
Nal ppichige haetdeon jeogina isseonni
넌 귀요미, 난 지못미
Neon gwiyomi, nan jimotmi
생기길 네가 더 사랑하는 기적이
Saenggigil nega deo saranghaneun gijeogi

넌 내가 없는데
Neon naega eobneunde
난 너로 가득해 미칠 것 같아
Nan neoro gadeukhae michil geot gata
근데 왜 이러는데
Geunde wae ireoneunde
왜 바보를 만들어
Wae baboreul mandeureo
나 이제 경고해
Na ije gyeonggohae
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

장난해 너 도대체 내가 뭐야
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
Manmanhae uh nal gatgo noneun geoya

너 지금 위험해
Neo jigeum wiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

장난해 너 도대체 내가 뭐야
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
Manmanhae uh nal gatgo noneun geoya

너 지금 위험해
Neo jigeum wiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

너 때문에 너무 아파
Neo ttaemune neomu apa
너 때문에 너무 아파
Neo ttaemune neomu apa
너 때문에 너무 아파
Neo ttaemune neomu apa
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

넌 내게 너무 나빠
Neon naege neomu nappa
넌 내게 너무 나빠
Neon naege neomu nappa
넌 내게 너무 나빠
Neon naege neomu nappa
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

연락 부재중, unlock 수배 중
Yeollak bujaejung, unlock subae jung
너란 여자 본심을 수색 중
Neoran yeoja bonshimeul susaek jung
고작 보내준 게 문자 두세 줄
Gojak bonaejun ge munja duse jul
이게 내가 바랬던 연애, 꿈
Ige naega baraetdeon yeonae, kkum
파란만장 러브 스토리 다 어디 갔나
Paranmanjang love story da eodi ganna
드라마에 나온 주인공들 다 저리 가라
Deurama-e naon juingongdeul da jeori gara
너 때문에 수백 번 쥐어 잡는 머리카락
Neo ttaemune subaek beon jwieo jabneun meorikarak
넌 담담 그저 당당, 날 차 빵빵
Neon damdam geujeo dangdang, nal cha ppangppang

뭐니 뭐니 난 네게 뭐니
Mwoni mwoni nan nege mwoni
너 보다 네 친구에게 전해 듣는 소식
Neo boda ne chinguege jeonhae deunneun soshik
원해 원해 uh 너를 원해
Wonhae wonhae uh neoreul wonhae
너란 여잔 사기꾼 내 맘을 흔든 범인
Neoran yeojan sagikkun nae mameul heundeun beomin
불이 붙기 전부터 내 맘 다 쓰고
Buri butgi jeonbuteo nae mam da sseugo
일방적인 구애들 해 봤자 헛수고
Ilbangjeogin guaedeul hae bwatja heossugo
너에게 난 그저 연인이 아닌 우정이
Neoege nan geujeo yeonini anin ujeongi
편했을지도 몰라 I'm a love loser
Pyeonhaesseuljido molla I'm a love loser

넌 내가 없는데
Neon naega eobneunde
난 너로 가득해 미칠 것 같아
Nan neoro gadeukhae michil geot gata
근데 왜 이러는데
Geunde wae ireoneunde
왜 바보를 만들어
Wae baboreul mandeureo
나 이제 경고해
Na ije gyeonggohae
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

장난해 너 도대체 내가 뭐야
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
Manmanhae uh nal gatgo noneun geoya

너 지금 위험해
Neo jigeum wiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

장난해 너 도대체 내가 뭐야 
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
Manmanhae uh nal gatgo noneun geoya

너 지금 위험해
Neo jigeum wiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
왜 나를 시험해
Wae nareul shiheomhae
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

너 때문에 너무 아파
Neo ttaemune neomu apa
너 때문에 너무 아파
Neo ttaemune neomu apa
너 때문에 너무 아파
Neo ttaemune neomu apa
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

넌 내게 너무 나빠
Neon naege neomu nappa
넌 내게 너무 나빠
Neon naege neomu nappa
넌 내게 너무 나빠
Neon naege neomu nappa
헷갈리게 하지마
Hetgallige hajima

Girls' Generation, (少女時代) - Chain Reaction [チェイン リアックション] Lyrics (Kanji/Rom)


優しくされるとちょっと 優しくなるの
Yasashiku sa reruto chotto yasashiku naru no
不安な目をされると 不安になるの
Fuan na me wo sa reruto fuan ni naru no

段々 You're loving me 段々 I'm loving you
Dandan You're loving me dandan I'm loving you
連鎖してく感情のラリー
Rensa shiteku kanjou no rarii

1 + 1が 2になる関係
Ichi tasu ichi ga ni ni naru kankei
なんかじゃ満足出来ない だから
Nanka ja manzoku dekinai dakara
等身大よりちょっぴり
Toushindai yori choppiri
大きな愛手渡して掛け算中
Oukina ai tewatashi te kakezan-chuu

Baby Ding-Dong 広がる Chain Reaction
Baby Ding-Dong hirogaru Chain Reaction
受け取った愛で Ch-Changing my mind
Uketotta ai de Ch-Changing my mind
から差し出す愛で Ch-Changing your mind
Kara sashidasu ai de Ch-Changing your mind
愛が愛を呼ぶ Chain Reaction
Ai ga ai wo yobu Chain Reaction

素直な想いを聞くと 素直になるの
Sunao na omoi wo kiku to sunao ni naru no
駆け引きはしないで ずる賢くなっちゃう
Kakehiki wa shinaide zuru kashikoku nacchau

段々 You're loving me 段々 I'm loving you
Dandan You're loving me dandan I'm loving you
永遠の感情のラリー
Eien no kanjou no rarii

いつか世界も変えてしまうわ
Itsuka sekai mo kaete shimau wa
あなたのハートが 0 じゃないなら
Anata no haato ga zero janainara
等身大よりちょっぴり
Toushindai yori choppiri
大きな愛リレーして掛け算中
Oukina ai riree shite kakezan-chuu

Baby Ding-Dong 広がる Chain Reaction
Baby Ding-Dong hirogaru Chain Reaction
受け取った愛で Ch-Changing my mind
Uketotta ai de Ch-Changing my mind
から差し出す愛で Ch-Changing your mind
Kara sashidasu ai de Ch-Changing your mind
愛が愛を呼ぶ Chain Reaction
Ai ga ai wo yobu Chain Reaction

Oh Chain Reaction

手放す勇気のない (Oh baby)
Tebanasu yuuki no nai (Oh baby)
せまいココロニ (Are you ready)
Semai kokoro ni (Are you ready)
しまえるサイズの幸せは小さい ヒトカラ ヒトエ
Shimaeru saizu no shiawase wa chiisai hito kara hito e
Love という名の Virusが
Love to iu nano Virus-ga
伝染して All over the world
Densen shite All over the world
そうほら ヒトカラ ヒトカラ ヒトカラ ヒトエ
Sou hora hito kara hito kara hito kara hito e

Baby Ding-Dong 広がる Chain Reaction
Baby Ding-Dong hirogaru Chain Reaction
受け取った愛で Ch-Changing my mind
Uketotta ai de Ch-Changing my mind
から差し出す愛で Ch-Changing your mind
Kara sashidasu ai de Ch-Changing your mind
愛が愛を呼ぶ Chain Reaction
Ai ga ai wo yobu Chain Reaction