EXO, (엑소) - Christmas Day [크리스마스 데이] Lyrics (Han/Rom)


설렘에 부풀어 눈을 뜨는 아침
Seolleme bupureo nuneul tteuneun achim
선물의 리본끈을 풀어보는 느낌
Seonmurui ribonkkeuneul pureoboneun neukkim
너를 알아가는 날이면 날마다
Neoreul araganeun narimyeon nalmada

거리를 장식한 반짝이는 불빛
Georireul jangshikhan banjjagineun bulbit
그 중에 단연 네 눈에 뜨는 별빛
Geu junge danyeon ne nune tteuneun byeolbit
내 품 안에 녹을 듯이 너는 안겨와
Nae pum ane nogeul deushi neoneun angyeowa

혹시 내 잠결에
Hokshi nae jamgyeore
다가와있진 않을까
Dagawaitjin anheulkka
하며 All night 밤새 All night
Hamyeo All night bamsae All night
하얗게 지새 맞이한걸
Hayahge jisae majihangeol

Just like the Christmas day 손꼽아 기다리던
Just like the Christmas day sonkkoba gidarideon
Just like the Christmas day oh 널 생각하면
Just like the Christmas day oh neol saenggakhamyeon
그때 그 시절 어린애처럼 마냥 들뜨곤 해
Geuttae geu shijeol eorinaecheoreom manyang deultteugon hae
You’re just like Christmas day

길고도 차가운 계절 속에 오직
Gilgido chagaun gyeshil soge ojik
너만이 코트 속에 남아있는 온기
Neomani koteu soge namainneun ongi
따뜻한 기억들 만으로 채워지고 (너무나도 따뜻한)
Ttatteuthan gieokdeul maneuro chaewojigo (Neomunado ttatteuthan)

메마른 하늘에서 내린 하얀 기적
Memareun haneureseo naerin hayan gijeok
이뤄지긴 너무 힘들 것만 같던
Irwojigin neomu himdeul geotman gatdeon
꿈 속에도 간절했었던 그 기도 Yeah 
Kkum sogedo ganjeorhaesseotdeon geu gido Yeah

눈을 뜬 아침에
Nuneul tteun achime
창문을 덮은 눈처럼
Changmuneul deopeun nuncheoreom
너는 All night 밤새 All night
Neoneun All night bamsae All night
조용히 쌓여 와있는걸
Joyonghi ssahyeo wainneungeol

Just like the Christmas day 손꼽아 기다리던
Just like the Christmas day sonkkoba gidarideon
Just like the Christmas day oh 널 생각하면
Just like the Christmas day oh neol saenggakhamyeon
그때 그 시절 어린애처럼 마냥 들뜨곤 해
Geuttae geu shijeol eorinaecheoreom manyang deultteugon hae
You’re just like Christmas day

Just like the Christmas day 손꼽아 기다리던
Just like the Christmas day sonkkoba gidarideon
Just like the Christmas day oh 널 생각하면
Just like the Christmas day oh neol saenggakhamyeon
그때 그 시절 어린애처럼 마냥 들뜨곤 해
Geuttae geu shijeol eorinaecheoreom manyang deultteugon hae
You’re just like Christmas day

You’re just like Christmas day

EXO, (엑소) - Miracles in December [12월의 기적] Lyrics (Han/Rom)


보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
Boiji anhneun neol chajeuryeogo aesseuda
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
Deulliji anhneun neol deureuryeo aesseuda
보이지 않던 게 보이고
Boiji anhdeon ge boigo
들리지 않던 게 들려
Deulliji anhdeon ge deullyeo
너 나를 떠난 뒤로 내겐 없던 힘이 생겼어
Neo nareul tteonan dwiro naegen eobdeon himi saengyeosseo

늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가 Yeah
Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega Yeah
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
Ne mamdo mollajwotdeon mushimhan naega
이렇게도 달라졌다는 게 나조차 믿기지 않아
Ireohkedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여
Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjigyeo

난 생각만 하면 세상을 너로 채울 수 있어
Nan saenggakman hamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo
눈송이 하나가 네 눈물 한 방울이니까
Nunsongi hanaga ne nunmul han bangurinikka
단 한 가지 못하는 것은 널 내게로 오게 하는 일
Dan han gaji mothaneun geoseun neol naegero oge haneun il
이 쓸데 없는 능력 이젠 없었으면 좋겠어
I sseulde eobneun neungryeok ijen eobseosseumyeon johgesseo

늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가 Yeah
Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega Yeah
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
Ne mamdo mollajwotdeon mushimhan naega
이렇게도 달라졌다는 게 나조차 믿기지 않아
Ireohkedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여
Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjigyeo

시간을 멈춰 네게 돌아가
Shiganeul meomchwo nege doraga
추억의 책은 너의 페이지를 열어
Chueogui chaegeun neoui page-eul yeoreo
난 그 안에 있어
Nan geu ane isseo
너와 함께 있는 걸
Neowa hamkke inneun geol

아주 조그맣고 약한 사람이 너의 사랑이
Aju jogeumahgo yakhan sarami neoui sarangi
이렇게 모든 걸 (내 삶을 모두)
Ireohke modeun geol (Nae salmeun modu)
바꾼 걸 (세상을 모두)
Bakkun geol (Sesangeul modu)

오 사랑이 고마운 줄 몰랐었던 내가
Oh sarangi gomaun jul mollasseotdeon naega
끝나면 그만인 줄 알았던 내가
Kkeutnamyeon geumanin jul aratdeon naega
너 원했던 그 모습 그대로 날마다 나를 고쳐 가
Neo wonhaetdeon geu moseub geudaero nalmada nareul gochyeo ga
내 사랑은 끝없이 계속될 것 같아
Nae sarangeun kkeuteobshi gyesokdoel geot gata

시간을 멈춰 (오 이제 나)
Shiganeul meomchwo (Oh ije na)
네게 돌아가 (네게 돌아가)
Nege doraga (Nege doraga)
추억의 책은 (오 오늘도)
Chueogui chaegeun (Oh oneuldo)
너의 페이지를 열어
Neoui page-eul yeoreo
난 그 안에 있어
Nan geu ane isseo
그 겨울에 와있는걸
Geu gyeoure wainneungeol

보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
Boiji anhneun neol chajeuryeogo aesseuda
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
Deulliji anhneun neol deureuryeo aesseuda

EXO-K, (엑소-K) - Mama [마마] Lyrics (Han/Rom)


Careless, careless
Shoot anonymous, anonymous
Heartless, mindless
No one who care about me

잃어버린 채 외면하는 것 같아
Irheobeorin chae oemyeonhaneun geot gata
참을 수밖에 없어
Chameul subakke eobseo
눈을 감지만
Nuneul gamjiman

마마 이젠 내게 대답해줘
MAMA ijen naege daedabhaejwo
왜 사람들이 달라졌는지
Wae saramdeuri dallyeojyeotneunji
아름다운 시절이라는게 존재하긴 했는지
Areumdaun shijeoriraneunge jonjaehagin haetneunji
이제 더는 사랑하는 법도 잊었고
Ije deoneun saranghaneun beopdo ijeotgo
배려하는 맘도 잃었고
Baeryeohaneun mamdo irheotgo
등을 돌린 채로 살아가기 바쁜걸
Deungeul dollin chaero saragagi bappeungeol

익명의 가면에 감췄던 살의 가득한 질시
Ikmyeongui gamyeone gamchwotdeon sarui gadeukhan jilshi
끝을 봐도 배고픈 듯한
Kkeuteul bwado baegopeun deuthan
이젠 만족해 
Ijen manjokhae

우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까
Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka
소통하지 않을까 사랑하지 않을까
Sotonghaji anheulkka saranghaji anheulkka
아픈 현실에 다시 눈물이 흘러
Apeun hyeonshire dashi nunmuri heulleo
바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마 마마
Bakkul su itdago bakkumyeon doendago marhaeyo MAMA MAMA

언젠가부터 우린 스마트한 감옥에 자발적으로 갇혀
Eonjengabuteo urin Smart-han gamoge jabaljeogeuro gathyeo
0과 1로 만든 디지털에 내 인격을 맡겨
Yonggwa illo mandeun dijiteore nae ingyeogeul matgyeo
거긴 생명도 감정도 따듯함도 없고 언어
Geogin saengmyeongdo gamjeongdo ttadeuthamdo eobgo eoneo
쓰레기만  나뒹구는 삭막한 벌판
Sseuregiman nadwingguneun sangmakhan beolpan

날이 갈수록 외로움만 더해져
Nari galsurok oeroumman deohaejwo
우리가 인간일 수 밖에 없는 건
Uriga inganin su bakke eobneun geon
상처 받는 것 Yeah
Sangcheo batneun geot Yeah

만나고 손을 잡고 느끼며 함께 울고 웃고
Mannago soneul jabgo neukkimyeo hamkke ulgo utgo
닮아가고 서로 연결 돼
Dalmagago seoro yeongyeol dwae
돌이키고 싶다면
Dorikigo shipdamyeon
우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까
Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka
소통하지 않을까 사랑하지 않을까
Sotonghaji anheulkka saranghaji anheulkka
아픈 현실에 다시 눈물이 흘러
Apeun hyeonshire dashi nunmuri heulleo
바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마 마마
Bakkul su itdago bakkumyeon doendago marhaeyo MAMA MAMA

Turnback!

죽고 죽이고 싸우고 외치고 이건 전쟁이 아니야
Jukgo jugigo ssaugo oechigo igeon jeonjaengi aniya
도와줘요 마마마마 마마마마 Turn Back
Dowajwoyo MAMA MAMA MAMA MAMA Turn Back
깨닫게 마마마마 마마마마 Rolling Back
Kkaedatge MAMA MAMA MAMA MAMA Rolling Back
박고 치고 편을 나누고 싸우고 이건 게임도 아니야
Bakgo chigo pyeoneul nanugo ssaugo igeon geimdo aniya
도와줘요 마마마마 마마마마 Turn Back
Dowajwoyo MAMA MAMA MAMA MAMA Turn Back
Yeah

Careless, careless (MAMA)
Shoot anonymous, anonymous (MAMA)
Heartless, mindless (MAMA)
No one who care about me (MAMA)

삶에 허락된 축복받은 날들에 감사하고
Salme heorakdoen chukbokbadeun naldeure gamsahago
매일 새로운 인연들을 만들고
Maeil saeroun inyeondeureul mandeulgo
깨져버린 마음에 보다 기쁜 사랑을
Kkaejyeobeorin maeume boda gippeun sarangeul
모두 함께 웃을 수 있다면
Modu hamkke useul su itdamyeon
우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까
Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka
소통하지 않을까 사랑하지 않을까
Sotonghaji anheulkka saranghaji anheulkka
아픈 현실에 다시 눈물이 흘러
Apeun hyeonshire dashi nunmuri heulleo
바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마 마마
Bakkul su itdago bakkumyeon doendago marhaeyo MAMA MAMA

Careless, careless
Shoot anonymous, anonymous
Heartless, mindless
No one who care about me

Girls' Generation, (少女時代) - Galaxy Supernova [갤럭시 슈퍼노바] Lyrics (Kanji/Rom)


Oh my boy なにかが
Oh my boy nanika ga
ヒソヒソ someone's talking
Hiso hiso someone's talking
ねぇずっと
Ne-e zutto

Looking at you, look-looking at you I
Looking at you, look-looking at you I
アナタ見てるわ
Anata miteru wa

ねぇそれは
Ne-e sore wa
キラ星な Supernova
Kira hoshi na Supernova
運命の Supernova
Unmei no Supernova
マジカルな Supernova
Majikaru na Supernova

銀河系スケール感で No. 1
Gingakei sukeru kande No. 1
うねるベースラインライクな shooting stars が coming
Uneru base line like na shooting stars ga coming

(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
In the galaxy, galaxy oh

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
ウワサの的だわ
Uwasa no matoda wa
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
タイトなヒップラインはまるで
Taito na hip line wa marude

(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
In the galaxy, galaxy oh

Oh boy, do you believe the situation?
Yeah, you better keep this a secret!

まかせてみましょう 呼ぶ声のほうへ
Makasete mimashou yobu koe no hou e
実体は謎なの 宝石のような目で
Jittai wa nazona no houseki no youna me de

Looking at you, look-looking at you I
Looking at you, look-looking at you I
今も見てるわ
Ima mo miteru wa

ねぇそれは
Ne-e sore wa
疑いない Supernova
Uttagai nai Supernova
超現実 Supernova
Chougenjitsu Supernova
アナタの Supernova
Anata no Supernova

大気圏往来でそう In & Out
Taikiken ourai de sou In & Out
世界変えそうな Shock 姿変えて到来
Sekai kaesou na Shock sugata kaete tourai

(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Perfect
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
In the galaxy, galaxy oh

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
地上で煌めいて
Chijou de kirameite
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
浮かび上がったシルエット
Ukabiagatta shiruetto

(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Perfect
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
In the galaxy, galaxy oh

捕まえて
Tsukamaete
するりと逃げられて
Sururito nige rarete
消えるの
Kieru no
What dance thing, looking at you yeah

銀河系スケール感で No. 1
Gingakei sukeru kande No. 1
うねるベースラインライクな shooting stars が coming
Uneru base line like na shooting stars ga coming

(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
In the galaxy, galaxy oh

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
ウワサの的だわ
Uwasa no matoda wa
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
タイトなヒップラインはまるで
Taito no hip line wa marude

(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
In the galaxy, galaxy oh

EXO, (엑소) - Wolf [늑대와 미녀] Lyrics (Han/Rom)


촉이 와 단번에 느껴
Chogi wa danbeone neukkyeo
널 한입에 치즈처럼 집어넣을 테다

Neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheul teda
향길 맡고 색깔 음미하고

Hyanggil matgo saek-kkal eummihago
와인보다 우아하게 잡아먹을 테다

Wainboda uahage jabameogeul teda

아 그런데 발톱에 힘이 빠져

Ah geureonde baltobe himi ppajyeo 
입맛까지 Uh 없어져
Ibmatkkaji Uh eobseojyeo
혹시 내가 아픈 건가 병이라도 걸린 거니

Hokshi naega apeun geonga byeongirado geollin geoni
Yeah 큰일 났지
Yeah keunil natji
Hey 정신차려 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나

Hey jeongshincharyeo eojjeoda inganege mameul ppaetgyeobeoryeonna
그녀는 한입거리 뿐이라고

Geunyeoneun hanibgeori ppunirago

Hey 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게

Hey hwak mureo geu daeum mak mak heundeureo jeongshin ilhge
Hey 자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라

Hey ja an haebon seutaillo jeo keun boreumdari jigi jeone haechiwora

그래 Wolf, 내가 Wolf Awoo

Geurae Wolf, naega Wolf Awoo
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀

Ah saranghaeyo nan neukdaego neon minyeo
그래 Wolf, 내가 Wolf Awoo

Geurae Wolf, naega Wolf Awoo
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀

Ah saranghaeyo nan neukdaego neon minyeo

거부할 수 없이 강렬한

Geobuhal su eobshi gangryeorhan
이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
I neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
난 단순한 게 좋아 내 속에

Nan dansunhan ge joha nae soge
숨어있던 것이 지금 눈 떴어
Sumeoitdeon geoshi jigeum nun tteosseo

Yeah 그녈 좀 봐 공포에 빠져

Yeah geunyeol jom bwa gongpoe ppajyeo
눈 앞의 시추에이션 이해 못해 못해

Nun apui shichueisyeon ihae mothae mothae
저 더러운 늑대 놈이 결국 날 잡아먹겠지

Jeo deoreoun neukdae nomi gyeolguk nal jabameokgetji
그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다

Geuge aninde sarange ppajin geobnida

너무 아름다 아름다 아름다운

Neomu areumda areumda areumdaun
그대 내 님아 내 님아 내 님아
Geudae nae nima nae nima nae nima
나를 두려워 두려워 두려워 마
Nareul duryeowo duryeowo duryeowo ma
나는 특별한 특별한 특별한 Wolf
Naneun teukbyeorhan teukbyeorhan teukbyeorhan Wolf
그대 사랑한 사랑한 사랑한 Wolf
Geudae saranghan saranghan saranghan Wolf 
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 Wolf
Nege nuni meon nuni meon nuni meon Wolf

Hey 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게

Hey hwak mureo geu daeum mak mak heundeureo jeongshin ilhge
Hey 자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라

Hey ja an haebon seutaillo jeon keun boreumdari jigi jeone haechiwora

그래 Wolf, 내가 Wolf Awoo
Geurae Wolf, naega Wolf Awoo
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀

Ah saranghaeyo nan neukdaego neon minyeo
그래 Wolf, 내가 Wolf Awoo

Geurae Wolf, naega Wolf Awoo
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀
Ah saranghaeyo nan neukdaego neon minyeo


널 못 끊겠어 큰일 났어
Neol mot kkeunhgesseo keunil nasseo
널 못 끊겠어 큰일 났어

Neol mot kkeunhgesseo keunil nasseo
저 노란 달이 나를 놀려 널 가질 수 없다고

Jeo noran dari nareul nollyeo neol gajil su eobdago
난 그냥 거친 야수인데

Nan geunyang geochin yasuinde
그딴 말 할거면 꺼져 필요하다면 날 바꿔

Geuttan mal halgeomyeon kkeojyeo piryohadamyeon nal bakkwo
그녈 절대 보낼 수가 없어

Geunyeol jeoldae bonael suga eobseo

거부할 수 없이 강렬한

Geobuhal so eobshi gangryeorhan
이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
I neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
난 단순한 게 좋아 내 속에

Nan dansunhan ge joha nae soge
숨어있던 것이 지금 눈 떴어
Sumeoitdeon geoshi jigeum nun tteosseo

거부할 수 없이 강렬한
Geobuhal so eobshi gangryeorhan
이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
I neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
난 단순한 게 좋아 내 속에

Nan dansunhan ge joha nae soge
숨어있던 것이 지금 눈 떴어
Sumeoitdeon geoshi jigeum nun tteosseo

그래 Wolf, 내가 Wolf Awoo

Geurae Wolf, naega Wolf Awoo
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀

Ah saranghaeyo nan neukdaego neon minyeo
그래 Wolf, 내가 Wolf Awoo

Geurae Wolf, naega Wolf Awoo
아 사랑해요 난 늑대고 넌 미녀

Ah saranghaeyo nan neukdaego neon minyeo

EXO, (엑소) Members' Profiles

EXO-K (we will update for EXO-M later)

SUHO - 수호



















Birth Name
Kim Joon-myun
(Hangul: 김준면 | Hanja: 金俊勉)

Date Of Birth
May 22, 1991

Birthplace
Seoul, South Korea

Height
173cm

Position
EXO's Main Leader, EXO-K's Leader, Lead Vocalist

Blood Type
AB

Family
Father, Mother, Older Brother (4 years older)

Facts
  • Got into SM through SM Casting System (2006)
  • He’s also known as the second Super Junior's Choi Siwon.
  • He shares room with Sehun.
  • He was discovered through street casting and joined SM in 2006.
  • His habit is clearing his throat by saying ”ah!”.
  • His ideal type is a girl with literary interests and has long straight hair.
  • His personality is exemplar, polite and considerate.
  • His favorite movie is “Pirates of The Caribbean”.
  • His motto is “Know Yourself…”.
  • He made a brief appearance in TVXQ’s music video, “HaHaHa Song” along with     EXO-K’s Kai and Chanyeol.
  • He’s also good at making honey water.
  • He pushes for peaceful conversations to solve problems and always buys the members delicious things. He’ll even check in with each and every member to see if they have any worries or concerns.

Hobbies/Specialities
  • Imitating SHINee’s Jonghyun LLO
  • Playing Golf

BAEKHYUN

























Birth Name
Byun Baek-hyun
(Hangul: 변백현 | Hanja:  邊伯賢)

Date Of Birth
May 6, 1992

Birthplace
Bucheon, Gyeonggi Province, South Korea

Height
174cm

Position
Main Vocalist

Blood Type
O

Family
Father, Mother, Older Brother (7 years older)

Facts
  • Got into SM Casting System (2011)
  • He shares room with Chanyeol.
  • Roommate Chanyeol said that Baekhyun yelps like a dog like 40 times before falling asleep.
  • He was immediately asked to join SM right in front of the gates (one of the SM representative was near his school and asked him does he want to join SM), and he officially joined SM in 2011.
  • He joined the school’s musical band and won an award at a local rock festival.
  • His ideal type is a woman with full of charms.
  • He is bright, cheerful and kind personality.
  • He loves to socialize and befriend people.
  • His motto is “Life Is Only A Path Full of Efforts…”.
  • He admires Rain (Jung Ji Hoon).
  • On stage, he’s oozing with charisma, but off stage, he’s cute, fun, and a breath of fresh air.

Hobbies/Specialities
  • Hapkido
  • Piano


CHANYEOL

























Birth Name
Park Chan-yeol
(Hangul: 박찬열 | Hanja: 朴燦烈)

Date Of Birth
November 27, 1992

Birthplace
Seoul, South Korea

Height
185cm

Position
Main Rapper, Sub-Vocalist, Visual

Blood Type
A

Family
Father, Mother, Older Sister (3 years older)

Facts
  • Can beatbox and can play electric guitar.
  • Got into SM through SM Casting System (2008).
  • He was appeared in SNSD’s Genie MV (Japanese Version).
  • He shares room with Baekhyun.
  • He joined SM in 2008 by Casting System.
  • Roommate Baekhyun said that Chanyeol’s breathing is way too loud, and on top of that, he does this loud sniffling thing before he falls asleep.
  • He’s a romantic person.
  • The first idol group he ever got into was TVXQ. He liked U-Know Yunho the most.
  • His motto is “Enjoy Yourself…”.
  • His habit is following the rhythm with his hands.
  • His ideal type is someone cute, smiles a lot and sincere.
  • He is a bright guy with positive personality.
  • He is always passionate about playing and learning instruments.
  • He made a brief appearance in TVXQ’s music video, “HaHaHa Song” along with EXO-K’s Suho and Kai.
  • He formed a temporary band with his high school classmates.
  • His thick voice is charming.
  • When you’re by his side, you just start laughing no matter what.

Hobbies/Specialities
  • Instruments (Guitar, Drum, Bass, African Drum)
  • Rap
  • Acting

D.O. - 디오

























Birth Name
Do Kyung-soo
(Hangul: 도경수 | Hanja: 都暻秀)

Date Of Birth
January 12, 1993

Birthplace
Goyang, Gyeonggi Province, South Korea

Height
173cm

Position
Main Vocalist

Blood Type
A

Family
Father, Mother, Older Brother (a year older)

Facts

  • He shares room with Kai.
  • He’s the cleanest member in EXO-K.
  • He took up vocal lessons and such even before auditioning SM in 2010.
  • He has interests in becoming a chef and mostly cooks for the members.
  • His motto is “Be Number One…”.
  • He has a habit of humming songs.
  • He is a quiet person.
  • He admires composer Yoo Young Jin.
  • He is really family oriented, good at organizing and picking up after them whenever they made mistakes.
  • He is able to catch even the littlest things in the home.
  • He looks cute, but he’s deep on the inside.

Hobbies/Specialties
  • Singing
  • Beatboxing

KAI - 카이


























Birth Name
Kim Jong-in
(Hangul: 김종인 | Hanja: 金鍾仁)

Date Of Birth
January 14, 1994

Birthplace
Seoul, South Korea

Height
182cm

Position
Main Dancer, Lead Rapper, Sub-Vocalist, Visual

Blood Type
A

Family
Father, Mother, Two Older Sisters (5 and 9 years older)

Facts

  • He shares room with D.O.
  • He’s a friend of SHINee’s Taemin as mentioned in SHINee World.
  • He likes to be bossy.
  • He’s really good at just about games.
  • He made a brief appearance in TVXQ’s music video, “HaHaHa Song” along with EXO-K’s Suho and Chanyeol.
  • He was cast into S.M. Entertainment after winning in the company’s Youth Best Contest in 2007.
  • His motto is “I’d rather bend then break…”.
  • His ideal type is someone like Han Ye-seul (한예슬).
  • He is warm-hearted and he would like to treat everyone well, but when It comes to expressing feelings he gets awkward.
  • The habit he often does is biting his lips.
  • He likes to wear a lot of T-shirts with characters on them.
  • His favorite movie is “Pirates of The Caribbean”.
  • He’s really cool and sexy to the point where you can’t help but fall in love with him when you watch him performing on stage.

Hobbies/Specialties
  • Ballet
  • Jazz
  • Hip Hop
  • Popping
  • Locking dances

SEHUN

























Birth Name
Oh Se-hun
(Hangul: 오세훈 | Hanja: 吳世勳)

Date Of Birth
April 12, 1994

Birthplace
Seoul, South Korea

Height
181cm

Position
Lead Dancer, Rapper, Sub-Vocalist, Visual, Maknae

Blood Type
O

Family
Father, Mother, Older Brother (3 years older)

Facts

  • He’s a former ulzzang.
  • He shares room with Suho.
  • He joined SM in 2008 by Casting System.
  • He loves to cry and is not scheming/manipulative person.
  • His ideal type is a kind woman.
  • His personality is shy, but when you get to know him he’s more lively.
  • His habit is sticking out his tongue.
  • His motto is “Let’s live while doing things we like!”.
  • He is playful and likes moving, or in the other words, he can’t stay still.
  • He has an adorable lips, that he’s not really good with the letter S.
  • He’s an important member in EXO that he keeps up with information like album sales.

EXO, (엑소) - XOXO [엑스오엑스오] Lyrics (Han/Rom)


XOXO XOXO XOXO Yeah
살며시 입맞춘 X는 Kiss
Salmyeoshi ibmatchun X-neun Kiss
동 그랗게 안은 O는 Hug

Dong geureohke aneun O-neun Hug
혹시 벌써 알고 있을까 Oh

Hokshi beolsseo algo isseulkka Oh

하루 하루 몰래 쓴 편지

Haruharu mollae sseun pyeonji
그렇게 끄트막에 적었지

Geureohke kkeuteumage jeogeotji
그래봤자 준 적 없지만 Ah

Geuraebwatja jun jeok eobjiman Ah

그래 요새 넌 어때 별일 없었어

Geurae yosae neon eottae byeoril eobseosseo
참 뻔한 말들만 머릿속을 스쳐

Cham ppeonhan maldeulman meorissogeul seuchyeo
사실 내 맘은 깊어 Deeper than the sea

Sashil nae mameun gipeo Deeper than the sea
꼭 하고 싶던 말 그건 Be with me

Kkok hago shipdeon mal geugeon Be with me

생각하다 잠들면 (내 꿈속)

Saenggakhada jamdeulmyeon (Nae kkumsok)
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)

Pareul beollyeo ttatteuthan (Nae pumsok)
너를 XOXO 품에 안아 XOXO

Neoreul XOXO pume ana XOXO
조마조마 간절한 (그 만큼)

Jomajoma ganjeorhan (Geu mankeum)
네게 닿을 듯한 (그 입맞춤)

Nege daheul deuthan (Geu ibmatchum)
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO

Neoreul XOXO maeil kkume XOXO

Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
나와 있을 때 넌 편안해

Nawa isseul ttae neon pyeonanhae
시도 때도 없이 장난해

Shido ttaedo eobshi jangnanhae
하얀 웃음 웃을 때 마다 Ah

Hayan useum useul ttae mada Ah

그런 네 마음은 Yes or No

Geureon ne maeumeun Yes or No
내게 사인을 줘 X or O

Naege saineul jwo X or O
재미 없어 기다리는 건 Yeah

Jaemi eobseo gidarineun geon Yeah

한번 용기 내 전해줘야 할지

Hanbeon yonggi nae jeonhaejwoya halji
투박한 손글씨 부끄러운 편지

Tubakhan songeulsshi bukkeureoun pyeonji
이 네 글자로 말하긴 많이 부족해

I ne geuljaro marhagin manhi bujokhae
남자답게 행동을 보일게

Namjadabge haengdongeul boilge

생각하다 잠들면 (내 꿈속)
Saenggakhada jamdeulmyeon (Nae kkumsok)
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)

Pareul beollyeo ttatteuthan (Nae pumsok)
너를 XOXO 품에 안아 XOXO

Neoreul XOXO pume ana XOXO
조마조마 간절한 (그 만큼)

Jomajoma ganjeorhan (Geu mankeum)
네게 닿을 듯한 (그 입맞춤)

Nege daheul deuthan (Geu ibmatchum)
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO

Neoreul XOXO maeil kkume XOXO

너를 원해 XO 내겐 오직 너

Neoreul wonhae XO naegen ojik neo
내겐 오직 너 내 내겐 오직 너

Naegen ojik neo nae naegen ojik neo
너를 위한 XO 나를 받아줘

Neoreul wihan XO nareul badajwo
나를 받아줘 나 나를 받아줘 

Nareul badajwo na nareul badajwo

눈이 부셔 내 앞에 반쯤 감긴

Nuni busyeo nae ape banjjeum gamgin
사랑스런 네 눈을 비춘 달님

Sarangseureon ne nuneul bichun dallim
말해줄래 꼭 이게 시작이라고

Marhaejullae kkok ige shijagirago
Like Whoa, let’s go

Baby, every night

생각하다 잠들면 (내 꿈속)
Saenggakhada jamdeulmyeon (Nae kkumsok)
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)

Pareul beollyeo ttatteuthan (Nae pumsok)
너를 XOXO 품에 안아 XOXO

Neoreul XOXO pume ana XOXO
조마조마 간절한 (그 만큼)

Jomajoma ganjeorhan (Geu mankeum)
네게 닿을 듯한 (그 입맞춤)

Nege daheul deuthan (Geu ibmatchum)
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO

Neoreul XOXO maeil kkume XOXO

Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
Yeah Baby, Oh XOXO

Oh 둘이서 Oh Yeah
Oh duriseo Oh Yeah

EXO, (엑소) - Lucky [락키] Lyrics (Han/Rom)


같은 나라에 태어나서
Gateun narae taeeonaseo
같은 언어로 말을 해서
Gateun eoneoro mareul haeseo
참 행운이야, 참 다행이야

Cham haenguniya, cham dahaengiya
세상에 당연한 건 없어

Sesange dangyeonhan geon eobseo

괜찮은 옷을 입었던 날

Gwaenchanheun oseul ibeotdeon nal
그렇게 너를 만났던 건 Lucky

Geureohke neoreul mannatdeon geon Lucky
나 착하게 살아서 그래
Na chakhage saraseo geurae

너의 이름을 부르고 너의 손을 잡아도 되는 나

Neoui ireumeul bureugo neoui soneul jabado doeneun na
부서지는 햇살은 나만 비추나 나 이렇게 행복해도 돼

Buseojineun haessareun naman bichuna na ireohke haengbokhaedo dwae
나의 이름을 부르고 나의 어깨 기대 오는 너

Naui ireumeul bureugo naui eokkae gidae oneun neo
저 하늘의 햇살은 너만 비추나 너 그렇게 눈부셔도 돼

Jeo haneurui haessareun neoman bichuna neo geureohke nunbusyeodo dwae
So lucky, my love
So lucky to have you
So lucky to be your love, I am

같은 색깔을 좋아하고

Gateun saek-kkareul johahago
같은 영화를 좋아하는 걸 Lucky

Gateun yeonghwareul johahaneun geol Lucky
운명 같은 사랑인 거야

Unmyeong gateun sarangin geoya

너의 이름을 부르고 너의 손을 잡아도 되는 나
Neoui ireumeul bureugo neoui soneul jabado doeneun na
부서지는 햇살은 나만 비추나 나 이렇게 행복해도 돼

Buseojineun haessareun naman bichuna na ireohke haengbokhaedo dwae
나의 이름을 부르고 나의 어깨 기대 오는 너

Naui ireumeul bureugo naui eokkae gidae oneun neo
저 하늘의 햇살은 너만 비추나 너 그렇게 눈부셔도 돼

Jeo haneurui haessareun neoman bichuna neo geureohke nunbusyeodo dwae
So lucky, my love


사진 속의 환한 미소와 너와 나의 환상의 조화

Sajin sogui hwanhan misowa neowa hwansangui johwa
I think I’m a lucky guy 너무 좋아 우린 지금 꿈속의 동화

I think I'm a lucky guy neomu joha urin jigeum kkumsogui donghwa
Oh My God 제일 듣기 좋은 Pop-Pop

Oh My God jeil deutgi joheun Pop-Pop
그녀 목소린 날 녹여 Like ice cream

Geunyeo moksorin nal nogyeo Like ice cream
그 모습 마치 그림

Geu moseub machi geurim

나의 처음이 너라서 이 노래 주인공이 너라서

Naui cheoeumi neoraseo i norae juingongi neoraseo
나 이렇게 웃잖아 너만 보라구 너 지금 나만 보고 있니

Na ireohke utjanha neoman boragu neo jigeum naman bogo itni
내게 꿈이 또 생겼어 더 멋진 남자가 되겠어

Naege kkumi tto saenggyeosseo deo meotjin namjaga doegesseo
날 보는 네 두 눈은 그 무엇보다 날 다시 뛰게 만드니까

Nal boneun ne nuneun geu mueotboda nal dashi ttwige mandeunikka
So lucky, my love
So lucky to have you
So lucky to be your love, I am

EXO, (엑소) - Growl [으르렁] Lyrics (Han/Rom)


Yo, okay
너 혹시 몰라 경고하는데 (잘들어)

Neo hokshi molla gyeonggohaneunde (Jaldeureo)
지금 위험해 (So dangerous)
Jigeum wiheomhae (So dangerous)
자꾸 나를 자극하지마 (큰일 나)
Jakku nareul jageukhajima (Keunil na)
나도 날 몰라 (Oh!)
Nado nal molla (Oh!)

숨이 자꾸 멎는다 네가 날 향해 걸어온다
Sumi jakku meotneunda nega nal hyanghae georeoonda
나를 보며 웃는다 너도 내게 끌리는지
Nareul bomyeo utneunda neodo naege kkeullineunji
눈 앞이 다 깜깜해 네가 뚫어져라 쳐다볼 때
Nun api da kkamkkamhae nega tturheojyeora chyeodabol ttae
귓가에 가까워진 숨소리 날 미치게 만드는 너인걸
Gwitgae gakkawojin sumsori nal michige mandeuneun neoingeol

아무도 널 못보게 (웃을 때)
Amudo neol motboge (Useul ttae)
품에 감추고 싶어 (I’m so serious)
Pume gamchugo shipeo (I'm so serious)
널 노리는 시선들이 (Yo!)
Neol norineun shiseondeuri (Yo!)
내 안에 일어나 거센 소용돌이
Nae ane ireona geosen soyongdori

검은 그림자 내 안에 깨어나
Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
그녀 곁에서 모두가 물러나 이제 조금씩 사나워진다
Geunyeo gyeoteseo moduga mulleona ije jogeumsshik sanawojinda

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

날 이선 눈빛과 베일 듯한 긴장감
Nal iseon nunbitgwa beil deuthan ginjanggam
지금 탐색중이야 너의 주위를 Baby
Jigeum tamsaekjungiya neoui juwireul Baby
넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
Neon geunyang geudaero isseo namaneul barabomyeonseo
절대 널 보내지 않아 두고봐 Baby, yeah
Jeoldae neol bonaeji anha dugobwa Baby, yeah

흐린 공간 속에서 설명하게 빛나는
Heurin gonggan sogeseo seolmyeonghage bitnaneun
널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경보 울림소리
Neol norineun shiseondeul nae ane ullineun gyeongbo ullimsori

검은 그림자 내 안에 깨어나

Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
그녀 곁에서 모두가 물러나 이제 조금씩 사나워진다

Geunyeo gyeoteseo moduga mulleona ije jogeumsshik sanawojinda

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

E.X.O.
Yeah 또 다른 늑대들이 볼세라
Yeah tto dareun neukdaedeuri bolsera
너무나 완벽한 내 여자라
Neomuna wanbyeokhan nae yeojara
품 속엔 부드럽게 너를 안고
Pum sogen budeureobge neoreul ango
너만을 위해서 나는 난 폭해지고
Neomaneul wihaeseo naneun nan pukhaejigo

결국엔 강한자가 얻게되는 미인 (Answer)
Gyeolgugen ganghanjaga eotgedoeneun mi-in (Answer)
자리가 없으니까 그냥 돌아가 (I will what?)
Jariga eobseunikka geunyang doraga (I will what?)
가능성 제로야 닳으니까 그만봐
Ganeungseong jeroya darheunikka geumanbwa
그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
Geunyeoreul neombondamyeon nareul meonjeo neomeobwa

우리 말고 하나 둘씩 지워버리자 Yeah
Uri malgo hana dulsshik jiwobeorija Yeah
너 하고 나만 여기 남아 멈춰진 듯이 Oh
Neo hago naman yeogi nama meomchwojin deushi Oh

검은 그림자 내 안에 깨어나 (Yeah)
Geomeun geurimja nae ane kkaeeona (Yeah)
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
그녀 곁에서 모두가 물러나 (다 물러나)
Geunyeo gyeoteseo moduga mulleona (Da mulleona)
이제 조금씩 사나워진다
Ije jogeumsshik sanawojinda

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
Na eureureong eureureong eureureong dae
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

Girls' Generation, (少女時代) - Lingua Franca [リンガ・フランカ] Lyrics (Kanji/Rom)


世界中で恋せよ Girls
Sekaiju de koiseyo Girls
今 リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
鳴り響く 鼓動は  トキメキのサイン Open Your Eyes
Narehibiku kodo wa tokimeki no sain Open Your Eyes

最近 どうか してる かな
Saikin douka shiteru kana
キュンって胸が音立てる
Kyuntte mune ga oto tateru
I don't know, but I know これって Destiny
I don't know, but I know kore tte Destiny

メイク を 直して みたり
Meiko wo naoshite mitari
服 を 着替えて みたり
Fuku wo kigaete mitari
鏡の 前で 微動だに 出来ない Everyday
Kagami no mae de bidou dani dekinai Everyday

ソラで 言える 
Your Number
Sora de ieru Your Number
夢に 見てるよ毎晩
Yume ni miteru yo maiban
この 気持ち に は きっと 嘘はつけない
Kono kimochi ni wa kitto uso wa tsukenai
体中がLove
Karadaju ga Love

世界中で恋せよ Girl
s
Sekaiju de koiseyo Girls
今 リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
鳴り響く 鼓動は トキメキのサイン Open Your Eyes
Narehibiku kodo wa tokimeki no sain Open Your Eyes
ほら また 生まれる Love Song
Hora mata umareru Love Song
巡り 逢っ たの は偶然 じゃない
Meguri atta wa no guuzen janai
リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Lingua Franca, Lingua Franca
愛の もと に 通じ 合える
Ai no moto ni tsuji aeru

ため 息の 数かぞえ
Tameiki no kazu kazoe
夜はただ更けてゆく
Yoru wa tada fukete yuku
いっそ もう I hate you なんて 言えたら
Isso mou I hate you nante ietara

だけど今 欲しいのは ほんの少しの勇気
Dakedo ima hoshi no wa hon nosukoshi no yuki
昨日まで泣いてた 自分に サヨナラ して
Kino made nai teta jibun ni sayonara shite

切なく 揺れる Dreamer 涙の裏の Leader
Setsunaku yureru Dreamer namida no ura no Leader
思ってたよりずっと タフな心
Omo teto yori zutto tafuna kokoro
諦めたくない
Akirametakunai

世界中で恋せよ Girls
Sekaiju de koiseyo Girls
今 リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
鳴り響く 鼓動は トキメキのサイン Open Your Eyes
Narehibiku kodo wa tokimeki no sain Open Your Eyes
ほら また 生まれる Love Song
Hora mata umareru Love Song
巡り 逢っ たの は偶然 じゃない
Meguri atta wa no guuzen janai
リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Lingua Franca, Lingua Franca
頬が染まる
Hoho ga sumaru

どんな 場所に だって
Donna basho ni datte
恋のおとずれを告げるように Fireworks
Koi no otozure wo tsugeru you ni Fireworks
絶え間なく 打ち上がれ Yeah
Taema naku uchi agare Yeah

世界中で恋せよ Girls

Sekaiju de koiseyo Girls
今 リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
鳴り響く 鼓動は トキメキのサイン Open Your Eyes
Narehibiku kodo wa tokimeki no sain Open Your Eyes
ほら また I fall in love
Hora mata I fall in love

世界中で恋せよ Girls
Sekaiju de koiseyo Girls
今 リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
鳴り響く 鼓動は トキメキのサイン Open Your Eyes
Narehibiku kodo wa tokimeki no sain Open Your Eyes
明日 を 占う 空 明日 へ つながる 空
Ashita wo uranau sora ashita he tsunagaru sora
ハートのカーブ 指で描けば
Hato no kabu yubi de kakeba
リンガ・フランカ リンガ・フランカ
Lingua Franca, Lingua Franca
愛のもとに Lovin' You, Lovin' Me
Ai no moto ni Lovin' You, Lovin' Me